詹尼克·霍夫曼可能甚至不知道帕比洛尼斯在哪里。他是德国跨国公司Pacifico Energy Partners的首席财务官，有着向海外扩张的“恶习”，一直频繁出没于高层金融的上层，从第二大银行高盛的“禁地”开始。按营业额计算的全球投资。想象一下，如果他曾经负责种植橄榄树或为蜜蜂布置花草甸，这些蜜蜂注定要在近三米高的农业光伏面板之间的中国硅树荫下进食。

帕比洛尼的德国人

然而，这位来自慕尼黑的德国绅士几天来一直是一个项目的所有者，该项目刚刚获得环境部批准，该项目将建造一块面积比整个帕比洛尼斯镇还大的面板。总共八十公顷，计划由 86,000 个电池板组成，距离地面 2.80 米，用于创建一个农业光伏系统，根据他们的说法，该系统将种植 100,000 棵橄榄树。这个故事就像童话一样，适合那些必须在撒丁岛赚钱的人。

训练有素的蜜蜂

如果你相信他们所说的，你会发现自己瞬间沉浸在一个仙境中：一个“超集约化”的橄榄种植系统，里面有盘旋的蜜蜂，可能是在中国面板的灼热中“训练”的，沉浸在广阔的土壤中。郁郁葱葱的花田出产野花蜂蜜的河流。所有书面和批准的内容：“杀死”一个领土的真正许可证，正如 PNRR 的特别监督所写的那样。闪电般的意见被技术委员会忽视，甚至在最近几天辞职的环境评估总干事的法令中被回避，该法令最终批准了“Pacifico Lapislazzuli srl”的项目，该公司在博尔扎诺财务注册，与资源相关慕尼黑Pacifico Energy Partners的经理，该公司旨在在撒丁岛建造大型农业光伏滨海大道。

德国童话

该项目的名称说明了一切：“光伏电站“撒丁岛石油能源””，52兆瓦功率，将在单轴跟踪器上使用单晶硅模块建造，也就是说，我们从黎明到黄昏捕捉太阳。来自帕比洛尼斯的德国人的“童话”计划不留任何机会：“整个表面将受到永久草坪和养蜂花草甸的保护”。简而言之，在小花和树篱围成的橄榄树的声音中，德国殖民者让国家委员会相信了这项事业的“农业养蜂”精神，并宣布投资近4000万欧元，其中大部分用于放置中国面板，晶科能源的。那个悬挂和旋转的太阳能电网，放置在占地 80 公顷、离地面近三米的广阔土地上，对他们来说似乎并不存在：“该项目的农业部分将包括作为树篱种植的超密集橄榄树林并保持在机械化收获的标准高度（2.2 至 2.5 米之间） ”。简而言之，橄榄树总是比太阳能电池板短。这位太阳能石油专家甚至总结道：“为了获得每公顷的高产量，超密集的橄榄园是与电力生产结合的最佳选择” 。不要想象工作量很大，这里不会容纳任何人，他们写道：“完全机械化的处理最大限度地减少了操作中的人与电气系统之间的相互作用”。想象一下由此造成的经济破坏，一场电力竞争可能会导致该地区所有橄榄种植公司破产，而这些公司肯定不会从撒丁岛“德国”石油的电力激励措施中受益。然而，对整个景观和环境的损害将更加严重。 Pnrr 的特别负责人明确写道：“在同一地区提出了利用可再生能源建造大规模工厂的众多要求，这涉及到该地区本身的真正转变，该地区从单纯的农业用途正在经历工业转型，光伏、农业光伏和风力发电厂的广泛存在，因此呈现出一种情况，几年后将不可避免地确定大量土地消耗所产生的环境影响，不排除与能源生产相比，农业生产被边缘化”。

工业区

这是前所未有的场景，撒丁岛和梅迪奥坎皮达诺的土地变成了工业区。还有更多。特别总监否认了德国项目获得批准时所依据的相同条款：“第 1 号立法令。 2021 年第 199 号法令（德拉吉主编）将“合适区域”定义为“……在发生某些技术位置的情况下，极有可能安装可再生能源发电厂的区域”条件”，因此，这些条件也必须在本环境影响评价程序中得到验证和评价”。 Pnrr 监管第一人的评价是白纸黑字的： «以下签字人认为，该工厂所在的区域不具有容纳电力生产装置的潜力来自可再生资源的植物»。

切割省略

特别主管的最终意见（在批准令中完全被省略）是尖锐的：“该工厂似乎与它所处的环境无关，并且是退化过程的预兆，因此不能被认为与保护相一致。目标和景观增强。监管机构在其权限范围内表达了与名为“撒丁岛石油能源”的光伏系统项目的环境兼容性裁决相反的初步技术意见。城市规划部门代表该地区表达了最严厉的意见：“然而，从保护农业景观的角度来看，我们认为，这一领土延伸的光伏系统并没有很好地融入周围的景观，在建设和运营期间，非常有助于强调与参考农业领域现有、今天和未来的其他工厂的共同可见性的累积效应，从而导致地块损失粒子，因此多年来对相同粒子的看法发生了变化。”总而言之：他们正在摧毁撒丁岛，但没有人采取任何行动来阻止他们。事实证明，地区委员会迄今为止批准的所有有关该问题的法律都被证明是无用且有害的。

毛罗·皮利

© Riproduzione riservata