《幕府将军》实现了将东方文化与西方最高制作价值完美结合的电视制作梦想,在上一届艾美奖上横扫各大奖项,夺得了最令人垂涎的最佳剧集奖甚至超越了重量级的《The Bear》 ,连续第二年跻身比赛最佳冠军之列。

FX 系列受到詹姆斯·克拉维尔 (James Clavell) 的同名小说的启发,因其政治阴谋和动作元素的独特融合而被许多人认为是日本的“权力的游戏”,FX 系列在 25 项提名中以 18 项胜利获胜,其中真田广之荣获最佳男主角奖

作为第一位凭借表演获得艾美奖的亚洲明星,真田在获奖感言中向演员和其他工作人员表示衷心的感谢,并回顾了一部在两种不同文化的比较中诞生的作品是多么富有成效。 :“非常感谢,我非常荣幸能与如此杰出的提名者一起来到这里。感谢 FX、迪士尼和 Hulu 对我的信任。感谢我的团队一直支持我,感谢幕府将军的所有工作人员和演员。我为你感到骄傲。这是一个梦想项目,将东方和西方结合在一起,并受到应有的尊重。幕府将军告诉我,当人们齐心协力时,我们就能创造奇迹。我们可以共同创造更美好的未来。千谢万谢!”。

为了证明对日本传统的尊重对于保证演出的成功是多么不可或缺,我们回顾一下真田去年三月接受《名利场》采访时的言论。作为他参与该项目的必要条件,演员要求剧组聘请仅由日本人组成的演员阵容,以便在换位时更加忠实,避免不准确和不准确: “我需要一些保证,我告诉他们,如果他们如果没有聘请日本演员扮演日本角色,我就不可能参与这个项目。”

该剧的联合创作者贾斯汀·马克斯补充了这些立场:“他提出的观点对于该剧的创作非常重要和关键,是:我在好莱坞、在美国做这件事,因为25 年。我见过好莱坞在描绘我的文化时所犯的所有错误。所以我们在做这个节目时每天都列出了要避免的事情清单,这意味着他开始做的是说:我知道你需要雇用的人,我认识这个人,我认识另一个人。”

至于该剧的未来,制片人约翰·兰德格拉夫向Deadline透露,第二季目前正在开发中,最近艾美奖上获得的好评支持了团队继续推进改编工作。在谈到正在进行的新剧本写作工作时,他说:“我们正在向前推进。剧本来了,草稿来了,我们正在努力弄清楚我们要在哪里拍摄,我们是否要以完全相同的方式拍摄,在我们之前拍摄过的同一个地方拍摄,或者如果我们将做出一些改变。”

关于在传统地点拍摄某些场景的可能性,他继续说道:“我一直想在日本拍摄。当我们试图弄清楚如何在日本拍摄这个系列时,我们很难将我们能够在日本实现的目标和规模与该剧的雄心相匹配。不幸的是,中世纪的日本,即城堡,已经不再是以前的样子了,坦率地说,如果是的话,你无论如何也不能在那里拍摄。”关于可能出现第三季的假设,他最后评论道:“第二季和第三季是不同的叙述。它们都是不断发展的角色的叙事的一部分,但它们是独立的叙事。我不知道我们是否确定会有三季,但真正看看这里所代表的故事中的角色,即使以虚构的方式,在我们看来,三季是正确的数量真正做到公正。”

© Riproduzione riservata